宏國德霖科技大學於6月12日舉辦畢業典禮(commencement/graduation ceremony),祝福所有的畢業生(graduating students)心想事成,鵬程萬里!
Commencement有開始或發端之意,美語的用法是指「學位授予典禮」;動詞graduate(授與…學位)雖然是結束學位修習課程,但也是新的人生開始(the new beginning in life)。畢業生取得學位(an academic degree)後,根據主修(major)所學及職業(an occupation/a career)性向,不論是選擇升學以取得更高學歷,或進入職場就業,只要能善用所學習到的知識及專業能力,多能在各個領域發光發熱。
畢業後即成為校友,alumnus/alumni是「男校友」的單複數型,alumna/alumnae則是「女校友」的單複數型;校友常以複數型出現(alumni);而英式英語中,校友通常使用old boy/old girl。校友會則是alumni association(美式)或old boy’s association(英式)。本科系的系友會(Alumni Association of Applied English Department, HDUT)非以營利為目的之團體,宗旨為聯繫校友情誼,互相砥礪,發揚母校霖霑社會之精神。
宏國德霖科大應英系/應外科的教育目標為「培育產業英語人才」,另開設多 元的「多國語課程」,如日文、韓文、西班牙文及法文等,還有與英語/外語相關的專業課程,皆能因應現今創意創新世代、網路科技時代的專業人才能力培養需求。
因此,校友們於畢業後兼具外語能力與專業技能,從事於觀光商務類及英語教學相關的職場,如商務人士、空服員、兒童美語教師、飯店從業人員、教材編輯人員、公務員、導遊領隊、中高階主管、大學教授等,當然也有自行創業的老板校友們,及在日本飯店任職的校友。
感謝校友傑出的表現,應英系以你們為榮。